UBS повысил убытки от бесконтрольных сделок до $2,3 млрд

Швейцарский банк UBS повысил оценку масштаба убытков, понесенных от несанкционированных сделок трейдера Квеку Адоболи. Если вначале банк говорил о потерях в 2 млрд долларов, до теперь они оцениваются на уровне 2,3 млрд долларов.

В заявлении UBS также сообщается, что трейдер признался в своих действиях только после того, как руководители банка заинтересовались его деятельностью.

Квеку Адоболи, признающий свою вину в осуществлении несанкционированных сделок, арестован по подозрению в мошенничестве и составлении ложных отчетов. В пятницу ему было предъявлено официальное обвинение.

По некоторым данным, Адоболи – сын бывшего сотрудника ООН из Ганы, и он закончил университет в Великобритании.

По данным следствия, несанкционированные сделки были произведены с января до сентября этого года. Кроме того, предполагается, что Адоболи предоставлял руководству ложные отчеты в период между октябрем 2008-го и декабрем 2009-го, а также между январем и сентябрем 2011-го.

31-летний трейдер работал в лондонском инвестиционном подразделении UBS. По данным обвинения, он "бесчестно злоупотреблял своим положением, намереваясь получить личную выгоду".

Как отмечает экономический обозреватель Би-би-си Роберт Пестон, Адоболи раньше работал в операционно-контрольном подразделении банка, поэтому мог знать, как оставить свою деятельность незамеченной.

Очередной скандал

Тем временем глава UBS Освальд Грубель заявил, что не намерен подавать в отставку в связи со скандалом вокруг действий Адоболи.

"Я отвечаю за все, что, что происходит в банке, - сказал банкир швейцарской воскресной газете Sonntag. – Если вы меня спросите, чувствую ли я вину, мой ответ будет "нет".

Новость о последних убытках UBS напомнила о других скандалах с участием сотрудников инвестиционных банков, в первую очередь - о бывшем трейдере Societe Generale Джероме Кервеле. Он был арестован в 2008 году из-за несанкционированных продаж, которые обернулись для банка потерей 4,9 млрд евро.

Эксперты отмечают, что ситуация в UBS может стать еще одним аргументом тех, кто поддерживает разграничение инвестиционной и потребительской деятельности британских банков.

Британское правительство одобрило подобные меры в том числе, чтобы избежать повторения банковского кризиса, когда для спасения частных финансовых организаций государствам многих западных стран, в том числе Великобритании, пришлось использовать бюджетные средства.